Adaptasi
Lintas Budaya Teori
Di
seluruh dunia, jutaan orang pindah dan melintasi batas budaya atau subkultur
setiap tahun. Meskipun unik dalam keadaan individu, semua orang asing di
lingkungan yang asing memulai proyek umum membangun dan mempertahankan, dari
waktu ke waktu, yang relatif stabil dan timbal balik hubungan dengan lingkungan
host. Muda Yun Kim menjelaskan fenomena ini di lintas budaya nya teori
adaptasi. Teori dibingkai oleh tiga kondisi batas:
(1)
Orang-orang asing memiliki sosialisasi primer dalam satu budaya atau subkultur
dan memiliki pindah ke budaya yang berbeda dan asing (atau subkultur),
(2)
mereka setidaknya minimal bergantungpada lingkungan host untuk memenuhi mereka
kebutuhan
pribadi dan sosial, dan
(3)
mereka secara teratur terlibat dalam pengalaman komunikasi secara langsung
dengan
lingkungan itu.
Kim
meletakkan dasar awal untuk teori ini pada tahun 1976 dalam sebuah studi dari
imigran Korea di Daerah Chicago, diikuti oleh serangkaian studi yang dilakukan
antara berbagai kelompok imigran lainnya. SEBUAH Teori penuh pertama kali
disajikan pada tahun 1988, dan versi update lebih lanjut dan disempurnakan pada
tahun 2001. Teori ini telah banyak digunakan dalam penelitian Studi di seluruh
disiplin ilmu ilmu sosial termasuk komunikasi antar budaya, komunikasi massa, lintas
budaya dan psikologi sosial, migrasi studi, pendidikan, pekerjaan sosial, dan
bisnis manajemen.
Fenomena
Komunikasi
Teori
ini dibangun pada premis bahwa seseorang sistem terbuka yang coevolves dengan sosiokultural
lingkungan Hidup. Plastisitas, atau kemampuan untuk belajar dan mengubah
melalui pertukaran komunikatif dengan lingkungan, adalah salah satu yang paling
mendalam karakteristik dari pikiran manusia dan sangat dasar yang individu
beradaptasi dengan kondisi lingkungan. Adaptasi lintas budaya adalah, dengan
demikian, dianggap dalam teori ini sebagai terungkapnya kecenderungan alami
manusia untuk berjuang untuk mendapatkan kembali sebuah keseimbangan internal
dalam menghadapi permusuhan lingkungan kondisi. Dengan menempatkan adaptasi di
persimpangan orang dan lingkungan, teori menjelaskan adaptasi lintas budaya
pada dasarnya sebagai sebuah proses yang terjadi di dalam dan melalui kegiatan
komunikasi. Menggarisbawahi dalam pandangan ini adalah komunikasi yang adalah
kendaraan diperlukan tanpa yang adaptasi tidak dapat terjadi, dan bahwa
beberapa tingkat adaptasi lintas budaya, tidak peduli seberapa sangat kecil,
terjadi selama sisa-sisa individu terlibat dengan lingkungan host. Sistemik
ini, konsepsi berbasis komunikasi mengangkat Status ontologis adaptasi lintas
budaya untuk tingkat fenomena panhuman yang harus diperlakukan tidak hanya
sebagai penelitian analitik tertentu Unit (seperti variabel independen atau
dependen), tetapi sebagai keseluruhan dari proses evolusi seorang individu
mengalami dalam kaitannya dengan lingkungan yang asing. Teori ini membahas dua
pertanyaan sentral:
(1)
Bagaimana proses adaptasi lintas budaya terungkap dari waktu ke waktu? Dan
(2)
Apa faktor kunci yang membantu menjelaskan kecepatan yang berbeda dengan yang individu
mencapai perubahan adaptif?
Proses
Pertanyaan
pertama tentang terungkapnya adaptasi lintas budaya dari waktu ke waktu dijawab
di
bentuk
model proses , representasi teoritis dari proses evolusi seseorang menuju
peningkatan fit orang - lingkungan . Teori ini menjelaskan bahwa proses evolusi
ini pasti menyertai stres dalam individu jiwa , semacam konflik identitas
berakar pada keinginan untuk mempertahankan pikiran kebiasaan , di satu sisi , dan
kebutuhan untuk mencari kesesuaian dengan yang baru lingkungan di sisi lain.
Pengalaman stres menghasilkan keadaan disequilibrium , sering diwujudkan dalam terendah
emosional ketidakpastian , kebingungan , kecemasan , sinisme , permusuhan , menghindari
, atau penarikan . Namun , tidak ada sistem terbuka dapat menstabilkan sendiri
selamanya . Jika sudah begitu, tidak ada akan datang evolusi . Tinggi kesadaran
diri dalam keadaan stres berfungsi sebagai sangat kekuatan yang mendorong orang
asing untuk mengatasi keadaan dan mengambil bagian dalam bertindak adaptasi
melalui pengembangan aktif kebiasaan baru. Hal ini dimungkinkan karena mereka
terlibat dalam bergerak ke depan, berusaha untuk memenuhi tantangan dengan
bertindak dan merespon lingkungan. Stres, dalam hal ini, adalah intrinsik nasib
sendiri (re) organisasi dan pembaruan diri. Apa yang muncul dari, jangka
panjang yang sukses, dan pengalaman kumulatif mengelola stres yang dialektika
adaptasi adalah halus dan sering tak terlihat pertumbuhan psikologis.
Pertumbuhan ini memerlukan sebuah meningkatnya kompleksitas dalam arti individu
sistem. Periode stres lulus sebagai individu bekerja di luar cara-cara baru
penanganan masalah, karena untuk kekuatan kreatif dari diri refleksivitas dari pikiran
manusia. Teori ini menjelaskan bahwa, bersama-sama, threepronged Fenomena
psikologis stres, adaptasi, dan pertumbuhan berfungsi sebagai kekuatan yang
sangat di balik perubahan adaptif individu dari waktu ke waktu. Dinamis stres
adaptasi pertumbuhan tidak bermain keluar dalam perkembangan halus, stabil, dan
linier, tetapi dalam dialektika, siklik, dan kelemahan-menerus to-lompatan
pola. Setiap pengalaman stres adalah menanggapi dengan "menarik
kembali", yang, pada gilirannya, mengaktifkan energi adaptif untuk
membantu individu mengatur kembali diri dan melompat ke depan. Seperti
pertumbuhan beberapa daerah selalu terjadi dengan mengorbankan orang lain, proses
adaptasi mengikuti pola yang mendampingkan integrasi psikologis dan
disintegrasi, perkembangan dan regresi. Dinamis stres adaptasi pertumbuhan
terus sebagai tantangan baru menampilkan diri di tuan rumah lingkungan, dengan
umumnya maju dan gerakan ke atas ke arah kurang stress dan adaptasi dan
pertumbuhan yang lebih besar. Dalam proses ini, perubahan besar dan tiba-tiba
indikasi dari keparahan kesulitan yang dialami individu dalam lingkungan host
yang mungkin terjadi selama tahap awal paparan budaya baru. Selama jangka waktu
menjalani intern mengubah, fluktuasi stres dan adaptasi menjadi kurang intens
atau berat, yang menyebabkan keseluruhan tren menenangkan.
Struktur
Pertanyaan
kedua mengemudi teori ini panggilan untuk mengatur faktor kunci yang
menjelaskan berbeda kecepatan dengan mana individu bergerak sepanjang Proses
adaptasi lintas budaya . teori menjawab pertanyaan ini dalam model struktural ,
di yang dimensi kunci faktor yang memfasilitasi atau menghambat proses adaptasi
diidentifikasi dan antar hubungan mereka diartikulasikan . Teori ini
menempatkan faktor penjelas dalam antarmuka komunikatif asing dan lingkungan .
Dalam komunikasi ini kerangka , kegiatan komunikasi orang asing ' dikelompokkan
dalam dua dasar, kategori saling tergantung :
(
1 ) ( intra ) komunikasi pribadi , atau kegiatan mental internal yang terjadi
dalam individu ,
membuang
dan mempersiapkan mereka untuk bertindak dan bereaksi dengan cara tertentu
dalam situasi sosial yang sebenarnya ; dan
(
2 ) komunikasi sosial yang terjadi setiap kali mereka berpartisipasi dalam
tatap muka atau Mediated bentuk interaksi dengan orang lain .
Komunikasi
pribadi:
Tuan
Komunikasi Kompetensi Adaptasi sukses dari orang asing diwujudkan hanya ketika
komunikasi pribadi mereka sistem cukup tumpang tindih dengan orang-orang dari pribumi.
Kapasitas asing dengan tepat dan efektif menerima dan memproses informasi dan
untuk merancang dan melaksanakan rencana mental dalam memulai atau menanggapi
pesan diberi label sebagai tuan rumah kompetensi komunikasi. Komunikasi tuan
rumah kompetensi memfasilitasi adaptasi lintas budaya memproses secara langsung
dan signifikan. Ini berfungsi sebagai instrumental, interpretif, dan ekspresif
berarti datang untuk berdamai dengan lingkungan host. Teori ini
mengidentifikasi elemen kunci dari komunikasi tuan rumah kompetensi dalam tiga
kategori:
(1)
kognitif, (2) afektif, dan (3) operasional.
Kompetensi
kognitif meliputi kemampuan internal seperti sebagai pengetahuan tentang budaya
host dan bahasa, termasuk sejarah, lembaga, pandangan dunia, keyakinan, adat
istiadat, norma-norma, dan aturan interpersonal melakukan, antara lain. Bahasa
/ budaya belajar disertai dengan pengembangan kognitif kompleksitas, perbaikan
struktural dalam kemampuan pemrosesan informasi internal yang individu. Kompetensi
afektif memfasilitasi adaptasi lintas budaya dengan menyediakan kapasitas
motivasi untuk menangani dengan berbagai tantangan hidup di lingkungan host, termasuk
kesediaan untuk membuat diperlukan perubahan kebiasaan asli budaya seseorang.
Juga termasuk keterbukaan untuk belajar baru dan kapasitas untuk ikut serta
dalam emosional pribumi ' dan kepekaan estetika . kompetensi operasional memungkinkan
orang asing untuk memberlakukan kognitif dan afektif mereka kemampuan lahiriah
, sehingga memungkinkan untuk mereka untuk memilih kombinasi verbal dan perilaku
nonverbal yang tepat dan efektif dalam situasi sosial tertentu .
Host
dan Komunikasi Sosial Etnis
Langsung
dan timbal balik, pengembangan tuan pengaruh kompetensi komunikasi, dan dipengaruhi
oleh, partisipasi meningkat dalam host kegiatan komunikasi sosial dari
lingkungan host. Komunikasi interpersonal dan massa A asing pengalaman
lingkungan host yang dibatasi oleh nya kompetensi komunikasi tuan rumah, sementara
setiap komunikasi sosial tuan Acara menawarkan asing kesempatan untuk baru belajar
budaya. Tuan rumah komunikasi interpersonal, khususnya, membantu orang asing
untuk memperoleh penting informasi dan wawasan ke dalam pikiran-set dan perilaku
masyarakat setempat, sehingga berfungsi sebagai titik acuan untuk pemeriksaan
dan validasi perilaku mereka sendiri. Tuan rumah komunikasi massa memfasilitasi
adaptasi asing dengan mengekspos orang asing dengan lingkungan yang lebih
besar. Melayani ini fungsi berbagai bentuk komunikasi massa seperti program
radio dan televisi, majalah dan artikel surat kabar, film, pameran museum, pertunjukan
teater, situs Internet Web, kaset audio, kaset video, dan poster. Dalam banyak
masyarakat di masyarakat kontemporer, interpersonal dan massa komunikasi orang
asing ' Kegiatan melibatkan co-etnis atau co-negara dan pengalaman budaya
rumah. Antarpribadi etnis kegiatan komunikasi memberikan orang asing dengan
akses ke pengalaman budaya asli mereka, sering memberikan bantuan kepada mereka
yang membutuhkan material, informasi, emosional, dan lainnya bentuk dukungan
sosial. Dengan munculnya Internet Web situs dan siaran satelit dan kabel langsung,
orang asing menikmati peningkatan akses ke berbagai sumber komunikasi massa
etnis yang diproduksi secara lokal atau di negara asal mereka. Selama fase awal
relokasi, ketika orang-orang asing tidak memiliki tuan kompetensi komunikasi, etnis
kegiatan komunikasi sosial mungkin melayani fungsi adaptasi-memfasilitasi.
Karena pengalaman komunikasi yang relatif bebas stres di berurusan dengan
individu etnis mereka sendiri dan pengalaman media, komunikasi etnis bisa menawarkan
perlindungan sementara dan sistem pendukung. Teori menjelaskan, bagaimanapun,
bahwa berat dan berkepanjangan ketergantungan pada komunikasi etnis sosial kegiatan
cenderung untuk membantu menjaga asli orang asing ' kebiasaan budaya dan
membatasi kesempatan mereka untuk berpartisipasi di lingkungan host.
Lingkungan
Hidup
Sampai-sampai
orang asing berpartisipasi dalam sejumlah kegiatan komunikasi sosial,
lingkungan host diberikannya pengaruh berpotensi adaptif pada mereka. Sifat
pengaruh tersebut, pada gilirannya, dibentuk oleh berbagai karakteristik
lingkungan host itu sendiri. Teori ini mengidentifikasi tiga kunci lingkungan kondisi
yang mempengaruhi proses adaptasi asing:
(1)
tuan penerimaan,
(2)
tekanan tuan kesesuaian, dan
(3)
kekuatan kelompok etnis.
Tuan
penerimaan mengacu pada sejauh mana suatu lingkungan tertentu secara struktural
dan psikologis diakses dan terbuka untuk orang asing. Sebuah diberikan masyarakat
atau komunitas dapat memperpanjang sikap ramah terhadap kelompok tertentu orang
asing, tapi tidak terhadap kelompok-kelompok tertentu lainnya. Tuan rumah
sesuai tekanan, sejauh mana lingkungan menantang orang asing untuk bertindak
sesuai dengan yang bahasa dan norma-norma budaya, bervariasi serta seluruh masyarakat
dan komunitas. Budaya dan etnis lingkungan yang heterogen seperti besar kota
kosmopolitan cenderung mengerahkan kurang sesua tekanan pada pendatang baru
untuk mengubah asli mereka cara kebiasaan. Kekuatan kelompok etnis, di sisi
lain tangan, cenderung untuk mencegah adaptasi lintas budaya Proses anggota
individu. Besar dan masyarakat etnis aktif menawarkan anggota mereka informasi,
emosional, dan dukungan material sistem. Meskipun seperti sistem pendukung
etnis dapat membantu adaptasi lintas budaya awal pendatang baru ', juga
cenderung untuk mengerahkan tingkat tekanan sosial untuk mempertahankan praktek
etnis dan mencegah sebuah partisipasi aktif dalam komunikasi sosial tuan rumah
kegiatan.
Kecenderungan
Seiring
dengan kondisi lingkungan, proses adaptasi lintas budaya dipengaruhi oleh
kondisi internal individu asing sendiri. Teori ini mengidentifikasi tiga
predispositional kunci faktor:
(1)
kesiapan, (2) etnis kedekatan / jarak, dan (3) kepribadian.
Orang
asing datang ke lingkungan baru mereka dengan tingkat kesiapan, yaitu, mental
berbeda, emosional, dan kesiapan motivasi untuk menangani lingkungan budaya
baru, termasuk pemahaman dari bahasa host dan budaya. Mempengaruhi kesiapan
tersebut sekolah formal dan informal dan pelatihan di, dan paparan media untuk,
yang bahasa host dan budaya, kontak dan pengalaman dengan anggota masyarakat
tuan rumah, serta pengalaman adaptasi lintas budaya sebelum pada umumnya. Orang
asing juga berbeda dalam budaya, ras, dan latar belakang linguistik. Kedekatan
etnis (atau etnis jarak) berfungsi sebagai konsep relasional dengan yang etnis
asing diberikan dan dominan yang etnis dari lingkungan host yang dibandingkan.
Seorang asing yang etnis mirip dengan dan kompatibel dengan yang dari etnis
utama dari masyarakat sekitar cenderung berbaur dengan relatif mudah. Selain
itu, orang asing berbeda dalam kurang lebih abadi kepribadian mereka ciri-ciri.
Yang menarik adalah kepribadian mereka sumber daya yang akan membantu
memfasilitasi individu kemampuan untuk bertahan tekanan adaptif. Teori mengidentifikasi
keterbukaan, kekuatan, dan positif sebagai tiga karakteristik kepribadian
sangat signifikan yang meningkatkan peluang seseorang untuk sukses adaptasi
lintas budaya.
Transformasi
antarbudaya
Melalui
perkembangan perubahan internal, orang asing menjalani serangkaian perubahan diidentifikasi
di pola kebiasaan mereka kognitif, afektif, dan respon perilaku. Teori
mengidentifikasi tiga aspek yang saling terkait perubahan adaptif:
(1)
fungsional kebugaran, (2) kesehatan psikologis, dan (3) munculnya identitas
antarbudaya.
Melalui
kegiatan berulang mengakibatkan baru belajar budaya dan mengorganisir diri dan
reorganisasi, orang asing dalam waktu mencapai peningkatan fungsional kebugaran
vis-à-vis tuntutan host lingkungan Hidup. Orang asing berhasil diadaptasi
memiliki dicapai rasa kemudahan, khasiat, dan tingkat yang diinginkan dari
hubungan kerja yang efektif dengan lingkungan host. Terkait erat dengan meningkat
kebugaran fungsional adalah tingkat yang lebih tinggi kesehatan psikologis
tercermin dalam peningkatan rasa kesejahteraan pribadi dan kepuasan dalam hidup
seseorang dalam lingkungan host. Fungsional ini dan aspek psikologis antarbudaya
transformasi sering disertai dengan halus mengubah identitas seseorang. Mempekerjakan
konsep identitas budaya, teori menjelaskan bahwa sebagai individu maju dalam
adaptasi lintas budaya proses, orientasi identitas mereka menjalani transformasi
bertahap dan sebagian besar tidak sadar arah yang kurang kategoris dan lebih
kompleks. Artinya, individu menjadi lebih mampu melihat kemanusiaan antara
budaya yang berbeda dan etnis dan menemukan titik-titik persetujuan dan melengkapi
melampaui perbedaan jelas dan pertengkaran.
Teorema
Dimensi
yang dijelaskan di atas merupakan faktor model struktural di Kim lintas budaya teori
adaptasi. Dalam model ini, semua hubungan menunjukkan stimulasi saling (dan
tidak searah causations). Langsung atau tidak langsung, masing-masing faktor-faktor
ini memfasilitasi atau menghambat adaptasi Proses seorang individu. Seperti
lokomotif mesin, cara kerja masing-masing unit yang beroperasi di ini proses
mempengaruhi, dan dipengaruhi oleh, kerja dari semua unit lainnya. Dari
antarmuka yang dinamis ini antara dimensi dan faktor timbul berfluktuasi dengan
pengalaman stres, adaptasi, dan pertumbuhan perkembangan yang muncul menyertai peningkatan
tingkat kesesuaian dan kemudahan sehubungan dengan lingkungan host, asli budaya,
dan transformasi identitas yang sedang berlangsung itu sendiri. Bersama-sama,
faktor-faktor ini menawarkan sistem penjelasan mengapa setiap kejadian lintas
budaya adaptasi berlangsung di kecepatan sendiri dan mengapa beberapa individu
yang lebih sukses daripada yang lain dalam transisi lintas budaya dan pencapaian
akhirnya kebugaran vis-à-vis host lingkungan Hidup. Hubungan saling
diidentifikasi dalam model struktural secara resmi ditetapkan dalam total 21
teorema, dan digeneralisasikan laporan prediksi dari hubungan fungsional, seperti:
Semakin besar komunikasi tuan rumah kompetensi, semakin besar partisipasi dalam
tuan sosial (interpersonal, massa) komunikasi (Teorema 1).
Melihat
ke depan
Meskipun
dimaksudkan untuk menjelaskan pengalaman adaptif individu yang pindah ke yang
baru dan lingkungan budaya atau subkultur yang berbeda, konsep inti dan argumen
teoritis yang berlaku untuk konteks yang lebih luas untuk meningkatkan eksposur
antarbudaya yang dibawa oleh proses globalisasi. Apakah di rumah atau di luar
negeri tanah, banyak orang di seluruh dunia yang ditantang untuk menjalani
setidaknya beberapa pengalaman dari dinamika stres adaptasi pertumbuhan. Melalui
kontak langsung serta melalui media massa dan sarana teknologi komunikasi
lainnya, orang di seluruh dunia semakin terbuka untuk gambar dan suara dari
budaya sekali-jauh. Dalam banyak pusat-pusat kota, penduduk setempat secara
rutin datang di kontak dengan individu asing kelahiran. Fenomena ini muncul
dari budaya persimpangan di rumah menjanjikan sebuah bab baru dalam melanjutkan
pengembangan teori adaptasi lintas budaya. Untuk saat ini, teori berbicara
dengan unik plastisitas manusia untuk beradaptasi dengan semakin antarbudaya lingkungan
Hidup. Melalui konsep identitas budaya, teori menunjukkan berpotensi visi yang
layak yang berorientasi pada diri sendiri dan ke dunia dengan cara yang terbuka
dan fleksibel. Dalam proyek adaptasi lintas budaya, teori menunjukkan
kemungkinan baru bagi individu mana saja di dunia untuk memulai jalur pribadi pertumbuhan,
di mana mereka meregangkan diri dari akrab dan mencapai untuk memperdalam dan
lebih pemahaman termasuk kondisi manusia, termasuk mereka sendiri.
